Испытание невиновностью (2018) 1 сезон смотреть онлайн HD

1954 год, преддверие Рождества. Рэйчел Аргайл (Анна Чэнселлор) находят мертвой в ее собственном доме. В убийстве обвиняют Джека (Энтони Бойл), одного из пятерых приемных детей четы Аргайлов. Парень попадает за решетку и вскоре погибает при трагических обстоятельствах. Проходит полтора года. Овдовевший Лео Аргайл (Билл Найи) успевает утешиться обществом обаятельной секретарши Гвенды, блондинки с безупречным видом и именем Элис Ив, и собирается вновь жениться. Однако прямо перед свадьбой в доме появляется Артур Калгари (Люк Тредэвэй). Молодой человек утверждает, что видел Джека в ночь преступления и способен подтвердить его алиби. Если он говорит правду, то убийца Рэйчел не только избежал наказания, но и все это время жил рядом с семьей.

Несколько лет назад BBC приобрела права на произведения Агаты Кристи и взялась за них с завидным рвением. Адаптировать книги «королевы детектива» для телевидения пригласили сценаристку Сару Фелпс, опытную в экранизациях самых разных литературных миров. В ее послужном списке есть и Диккенс с «Оливером Твистом» и «Большими надеждами», и «Случайная вакансия» Джоан Роулинг. Первым результатом этого союза стал вышедший на Рождество 2015 года мини-сериал «И никого не стало». Трехсерийная версия знаменитого романа, знакомого российским зрителям и под названием «Десять негритят», собрала сильный актерский состав: Сэма Нила, Чарльза Дэнса и Тоби Стивенса. Критики и зрители встретили шоу весьма тепло, без привычной для детективов попытки придраться к каждой пылинке на ковре. Воодушевленная успехом, BBC годом позже представила двухчасового «Свидетеля обвинения» с Тоби Джонсом, Ким Кэтролл и Андреа Райзборо.

«Испытание невиновностью» тоже планировали выпустить в рождественские праздники, но планы спутал скандал, никак не связанный с интригами Агаты Кристи. Эда Вествика, исполнившего роль одного из сыновей Аргайлов, несколько женщин обвинили в неподобающем поведении. Руководство BBC выбрало путь, уже опробованный Ридли Скоттом: премьеру отложили, актера исключили из проекта, а все сцены с ним пересняли. Его место занял Кристиан Кук. В итоге мини-сериал добрался до эфира лишь в апреле.

Основой трехсерийной постановки стал роман Кристи 1957 года, известный в русском переводе также как «Горе невинным». Впервые эту историю экранизировали в 1984 году: в одноименном фильме сыграли Дональд Сазерленд, Фэй Данэуэй и Кристофер Пламмер. Новая версия заметно отошла от книги, изменив и характеры персонажей, и развязку. Например, Артур Калгари в интерпретации Сары Фелпс страдает психическим расстройством, поэтому его слова об алиби Джека звучат не как спасительный ключ, а как повод для новых сомнений. Прием с ненадежным свидетелем давно известен и успел слегка потерять свежесть, но здесь он работает на тревожную атмосферу. Остальные перемены тоже не сводятся к легкой ретуши: перед зрителем, по сути, другая история, созданная по мотивам романа и ушедшая от первоисточника на вполне почтительное, но заметное расстояние.

Вероятно, создатели сериала хотели добавить истории саспенса и превратить классический детектив в триллер. Для этого в ход идет привычный набор приемов: приглушенное освещение, тревожные тени на стенах, флэшбеки, которые один за другим подбрасывают свежие семейные тайны и противоречия. Часы нервно отсчитывают секунды, шестеренки вращаются с подозрительной деловитостью, словно знают, когда произойдет следующее убийство. И оно, разумеется, происходит.

А затем зрителю без особых церемоний показывают, что случилось и кто виноват. Вот и весь фокус. Ни полноценного расследования, ни цепочки улик, ни дедуктивных лабиринтов, где разуму приходится работать, а не просто принимать готовый ответ. Орудие преступления, конечно, имеется. И служанку неслучайно то и дело выводят на передний план: даже на постере она стоит почти в центре, как немой намек с жирным шрифтом. Но вместо сильной кульминации в третьей серии авторы словно окончательно забывают, что начинали с детектива, и выдают развязку прямо с порога.

Причем разгадка выходит довольно незатейливой. Убийца и его мотив просты, понятны и при этом заметно расходятся с литературным источником, где все устроено куда тоньше. В результате расследования здесь почти нет: проводить его, по большому счету, некому. Детективная интрига уступает место семейной драме, слегка припудренной триллерной тревогой.

С драмой актеры справляются уверенно. Особенно хорош Мэттью Гуд в роли мужа одной из дочерей Аргайлов. Его герой прикован к инвалидному креслу, однако это не мешает ему с удовольствием рубить правду-матку о каждом обитателе дома. Он без стеснения вытаскивает наружу чужие слабости, пороки и тщательно спрятанные обиды. Все это разворачивается в плотной атмосфере паранойи, причем не только семейной. Радио на заднем плане настойчиво сообщает о ядерной угрозе и советует, как вести себя при атомном ударе. Холодная война царит в мире и, в уменьшенном масштабе, в отдельно взятом доме.

Что дальше? «Испытание невиновностью» стало первым проектом в рамках нового соглашения, по которому BBC планирует снять семь экранизаций произведений Агаты Кристи. По слухам, следующим на экраны может выйти роман «Смерть приходит в конце», действие которого происходит в Древнем Египте. Это единственный исторический детектив в библиографии Кристи и один из ранних примеров соединения детективной интриги с исторической прозой. Роман еще ни разу не экранизировали, а таких неосвоенных произведений у Королевы детектива осталось лишь четыре.

В планах BBC также возвращение Эркюля Пуаро с одним из его самых известных расследований, романом «Убийства по алфавиту». Каким бы ни оказался окончательный выбор канала, хочется верить, что будущим авторам хватит такта в обращении с первоисточником. Свежий взгляд полезен, но не всегда стоит менять фундамент вместе с обоями.

Вердикт: радикальные отступления от романа, вплоть до смены личности убийцы, едва ли порадуют поклонников Агаты Кристи. Да и как триллер сериал заметно проигрывает превосходной экранизации «И никого не стало».